be long in the tooth [語彙てきと~備忘録]
“I am rather long in the tooth for anything else.”
Burrowes, Grace; Ridley, Erica; Quinn, Ella; Ashley, Jennifer; McGoldrick, May; York, Sabrina; Evans, Bronwen; Lee, Jade; Harrington, Anna; Martin, Madeline; Essex, Elizabeth ; Dreyer, Eileen ; Alexander, Alyssa ; Snow, Heather ; Conkle, Gina . A Midsummer Night's Romance (English Edition) (p.100). Rose Garden Books. Kindle 版.
Cambridge Dictionary によると
年を重ねた より 年を取りすぎた というニュアンスを含めたい時に使う
こちら
Burrowes, Grace; Ridley, Erica; Quinn, Ella; Ashley, Jennifer; McGoldrick, May; York, Sabrina; Evans, Bronwen; Lee, Jade; Harrington, Anna; Martin, Madeline; Essex, Elizabeth ; Dreyer, Eileen ; Alexander, Alyssa ; Snow, Heather ; Conkle, Gina . A Midsummer Night's Romance (English Edition) (p.100). Rose Garden Books. Kindle 版.
Cambridge Dictionary によると
年を重ねた より 年を取りすぎた というニュアンスを含めたい時に使う
こちら