Reckless Brides Book [シリーズ]
エリザベス・エセックス Elizabeth Essex の「男装の令嬢は海風にのって」から始まる英国海軍フリゲート艦Audiciousの乗組員とその関係者がH/Hになるシリーズ。
時代設定は、第一作Almost a Scandalがナポレオン戦争 その後の作品はそれより数年後のお話です。二作目以降は翻訳されていないのが残念。
「男装の令嬢は海風にのって」は、多くのシーンがフリゲート艦の中、スペイン船の拿捕やトラファルガーの海戦に参加します。このため当時の帆船の構造や海戦の戦術を知らないとわかりにくいと思います。
４作目までは長編、それ以降は中編でクリスマス、バレンタイン、夏至などのシーズンものです。
Almost a Scandal 男装の令嬢は海風にのって
A Breath of Scandal ○
After the Scandal ○
A Scandal to Remember
The Scandal Before Christmas
A Lady's Gift for Scandal
The Difference One Duke Makes
She Walks in Scandal ○ A Midsummer night's Romance に収録
＜各作品のヒーロー、ヒロイン＞
Almost a Scandal Sally Kent & David Colyear
A Breath of Scandal
After the Scandal
A Scandal to Remember
The Scandal Before Christmas Ian Worth & Anne Lesley
A Lady's Gift for Scandal Thomasina Lesley
The Difference One Duke Makes Marcus Beecham
She Walks in Scandal Violet Worth
時代設定は、第一作Almost a Scandalがナポレオン戦争 その後の作品はそれより数年後のお話です。二作目以降は翻訳されていないのが残念。
「男装の令嬢は海風にのって」は、多くのシーンがフリゲート艦の中、スペイン船の拿捕やトラファルガーの海戦に参加します。このため当時の帆船の構造や海戦の戦術を知らないとわかりにくいと思います。
４作目までは長編、それ以降は中編でクリスマス、バレンタイン、夏至などのシーズンものです。
Almost a Scandal 男装の令嬢は海風にのって
A Breath of Scandal ○
After the Scandal ○
A Scandal to Remember
The Scandal Before Christmas
A Lady's Gift for Scandal
The Difference One Duke Makes
She Walks in Scandal ○ A Midsummer night's Romance に収録
＜各作品のヒーロー、ヒロイン＞
Almost a Scandal Sally Kent & David Colyear
A Breath of Scandal
After the Scandal
A Scandal to Remember
The Scandal Before Christmas Ian Worth & Anne Lesley
A Lady's Gift for Scandal Thomasina Lesley
The Difference One Duke Makes Marcus Beecham
She Walks in Scandal Violet Worth
The Wishing Well Series & Wishing Well Seminary [シリーズ]
The Wishing Well Series
ソフィ・ラポルトのロマンチックコメディ 全４作
時代設定はリージェンシー
バースの寄宿舎付き女子学校の友人たちがヒロインになるシリーズ
女学校の隣にある願いの井戸に２作目ヒロインのArabellaがした願掛けは「私達友人４人が公爵と結婚できますように」がシリーズ名の由来
キス止まりのクリーンロマンス
順番に読んだ方が楽しめますが、読まなくても大きな問題はありません。粗筋を読んで気になる作品から読んで大丈夫です。
2023.10.08現在、シリーズ全作がkindle Unlimited対象
全作購入するならお得な合本を！
Wishing Well Seminary
The Wishing Well Seriesのヒロイン達が卒業した女子学校の先生がヒロインになるシリーズ
2023.10.20現在２作品
Miss Hilversham and the Pesky Duke
Miss Robinson and the Unsuitable Baron
３作目として Anna and the mad Earl が予告されてます
２つのシリーズをつなぐクリスマス物 A Mistletoe Promise があります。
ソフィ・ラポルトのロマンチックコメディ 全４作
時代設定はリージェンシー
バースの寄宿舎付き女子学校の友人たちがヒロインになるシリーズ
女学校の隣にある願いの井戸に２作目ヒロインのArabellaがした願掛けは「私達友人４人が公爵と結婚できますように」がシリーズ名の由来
キス止まりのクリーンロマンス
順番に読んだ方が楽しめますが、読まなくても大きな問題はありません。粗筋を読んで気になる作品から読んで大丈夫です。
2023.10.08現在、シリーズ全作がkindle Unlimited対象
全作購入するならお得な合本を！
- 作者: Laporte, Sofi
- 出版社/メーカー: Lapuerta Publishing
- 発売日: 2022/12/26
- メディア: Kindle版
Wishing Well Seminary
The Wishing Well Seriesのヒロイン達が卒業した女子学校の先生がヒロインになるシリーズ
2023.10.20現在２作品
Miss Hilversham and the Pesky Duke
Miss Robinson and the Unsuitable Baron
３作目として Anna and the mad Earl が予告されてます
２つのシリーズをつなぐクリスマス物 A Mistletoe Promise があります。
Merry Spinsters, Charming Rogues [シリーズ]
初翻訳作品として１作目が2023年12月2024年2月に出版予定であるソフィ・ラポルトのロマンチックコメディ
楽しく生きていて結婚願望がない？ヒロイン＆放蕩者ヒーローのシリーズ
2023.09.13現在、シリーズ全作がkindle Unlimited対象
２作まで読んだ印象
時代設定はリージェンシー
シリーズの各作品の間でH＆Hが知り合いとか親族とかの関係はないようです
キス止まりのクリーンロマンス
順番に読まなくても問題ありません。粗筋を読んで気になる作品から読んで大丈夫
楽しく生きていて結婚願望がない？ヒロイン＆放蕩者ヒーローのシリーズ
2023.09.13現在、シリーズ全作がkindle Unlimited対象
２作まで読んだ印象
時代設定はリージェンシー
シリーズの各作品の間でH＆Hが知り合いとか親族とかの関係はないようです
キス止まりのクリーンロマンス
順番に読まなくても問題ありません。粗筋を読んで気になる作品から読んで大丈夫
The Westcott [シリーズ]
＜ウエスコット家＞
リバーデール伯爵家 ウエスコット一族がH/Hになるシリーズ
孤児院で育ちその孤児院で教師をしているアナ・スノーにロンドンからの迎えがくるところから、物語が始まります。
ロンドンに到着したアナは、自分の父親が故リバーデール伯爵ハンフリー・ウェスコットであり、アナは、レディ アナスタシア ウエスコット 故伯爵の財産の唯一の相続人であると告げられます。
合わせてアナの父親はアナの母親が存命中に現在の夫人と結婚したことが確認されていた！、伯爵夫人は重婚により結婚無効、あつかいは愛人に、アナの異母弟妹は私生児に、新しい伯爵はアナのまたいとこと、多くの人の人生を大きく変えてしまいます。
この衝撃的な出来事から一族がどのように立ち直っていくのかが、それぞれのロマンスを通して描かれます。
2023年 現在３作目まで翻訳
Someone to Love 愛を知らない君へ
Someone to Hold 本当の心を抱きしめて
Someone to Wed 想いはベールに包まれて
Someone to Care
Someone to Trust
Someone to Honor
Someone to Remember
Someone to Romance
Someone to Cherish
Someone to Perfect
＜各作品のヒーロー、ヒロイン＞
Someone to Love Anna Snow
Someone to Hold Camille アナの異母妹
Someone to Wed Alexander アナのまたいとこ リバーデール伯爵
Someone to Care Viola アナの義母？ 元リバーデール伯爵夫人
Someone to Trust Elizabeth アナのまたいとこ Alexanderの姉
Someone to Honor Abigail アナの異母妹
Someone to Remember Matilda アナの伯母
Someone to Romance Jessica アナのいとこ、ネザービー公爵の異母妹
Someone to Cherish Harry アナの異母弟
Someone to Perfect Estelle Violaの再婚相手の娘
リバーデール伯爵家 ウエスコット一族がH/Hになるシリーズ
孤児院で育ちその孤児院で教師をしているアナ・スノーにロンドンからの迎えがくるところから、物語が始まります。
ロンドンに到着したアナは、自分の父親が故リバーデール伯爵ハンフリー・ウェスコットであり、アナは、レディ アナスタシア ウエスコット 故伯爵の財産の唯一の相続人であると告げられます。
合わせてアナの父親はアナの母親が存命中に現在の夫人と結婚したことが確認されていた！、伯爵夫人は重婚により結婚無効、あつかいは愛人に、アナの異母弟妹は私生児に、新しい伯爵はアナのまたいとこと、多くの人の人生を大きく変えてしまいます。
この衝撃的な出来事から一族がどのように立ち直っていくのかが、それぞれのロマンスを通して描かれます。
2023年 現在３作目まで翻訳
Someone to Love 愛を知らない君へ
Someone to Hold 本当の心を抱きしめて
Someone to Wed 想いはベールに包まれて
Someone to Care
Someone to Trust
Someone to Honor
Someone to Remember
Someone to Romance
Someone to Cherish
Someone to Perfect
＜各作品のヒーロー、ヒロイン＞
Someone to Love Anna Snow
Someone to Hold Camille アナの異母妹
Someone to Wed Alexander アナのまたいとこ リバーデール伯爵
Someone to Care Viola アナの義母？ 元リバーデール伯爵夫人
Someone to Trust Elizabeth アナのまたいとこ Alexanderの姉
Someone to Honor Abigail アナの異母妹
Someone to Remember Matilda アナの伯母
Someone to Romance Jessica アナのいとこ、ネザービー公爵の異母妹
Someone to Cherish Harry アナの異母弟
Someone to Perfect Estelle Violaの再婚相手の娘
タグ：England
Survivor's Club [シリーズ]
＜サバイバーズ・クラブ＞はかつてナポレオン戦争をともに戦った元士官たちの集まり
戦争で肉体的、あるいは精神的に、もしくはその両方に深い傷を負って帰国した彼らはスタンブルック公爵の屋敷に身を寄せてそれぞれの回復につとめるうちに深い絆で結ばれていった。
そんな彼らが家庭を持ち、それぞれの伴侶と共に新しい人生を歩み始める物語
舞台設定は、ベドウィンサーガと同じで両シリーズのH/Hが登場することがあります。
The Proposal 浜辺に舞い降りた貴婦人と
The Suitor
The Arrangement 終わらないワルツを子爵と
The Escape 雨上がりに二人の舞踏会を
Only Enchanting あなたの疵が癒えるまで
Only a Promise 愛する心を取り戻すなら
Only a Kiss 束の間のバカンスを伯爵と
Only Beloved 愛の旋律は鳴り止まず
※短編のThe Suitorのみ2023年現在未翻訳と思われます
＜ベドウィンサーガとの関連のある登場人物＞
The Proposal のヒロインGwendoline, Lady Muirは、ベドウィンサーガの「One Night for Love」のヒーローの妹で「忘れえぬ夏を捧げて」のヒロインのいとこです。
戦争で肉体的、あるいは精神的に、もしくはその両方に深い傷を負って帰国した彼らはスタンブルック公爵の屋敷に身を寄せてそれぞれの回復につとめるうちに深い絆で結ばれていった。
そんな彼らが家庭を持ち、それぞれの伴侶と共に新しい人生を歩み始める物語
舞台設定は、ベドウィンサーガと同じで両シリーズのH/Hが登場することがあります。
The Proposal 浜辺に舞い降りた貴婦人と
The Suitor
The Arrangement 終わらないワルツを子爵と
The Escape 雨上がりに二人の舞踏会を
Only Enchanting あなたの疵が癒えるまで
Only a Promise 愛する心を取り戻すなら
Only a Kiss 束の間のバカンスを伯爵と
Only Beloved 愛の旋律は鳴り止まず
※短編のThe Suitorのみ2023年現在未翻訳と思われます
＜ベドウィンサーガとの関連のある登場人物＞
The Proposal のヒロインGwendoline, Lady Muirは、ベドウィンサーガの「One Night for Love」のヒーローの妹で「忘れえぬ夏を捧げて」のヒロインのいとこです。
タグ：England
The Beresford Adventures Book [シリーズ]
「公爵の憂鬱」のシェリル・ボレン作のロマンチックミステリー
200ページ前後と中編の未翻訳のシリーズです
英語は読み易いと思います。少なくとも「行き遅れ令嬢の事件簿」よりは読み易かったです
2023.07.26現在、シリーズ全作がkindle Unlimited対象
時代設定は、ウィーン会議の前後あたり
Devere伯爵 Beresford一族がH/H
当時の政治情勢、Whig(ホイッグ党)とTory(トーリー党)の対立について話題になることが多い。ヒーローは全員Whig
英国要人暗殺、高位貴族の秘密、英仏の諜報活動 などが要因の事件にH/Hが巻き込まれ、二人で協力して解決にあたるストーリー
１作ずつ内容が完結するため順番に読まなくてもわからない所はありません。
刊行順と作中の時間の流れは同じ
Lady Mary's Dangerous Encounter
My Lord Protector
With a Little Help from my Lord
Rescued by a Rake
Vindicated by a Viscount
Defended by a Duke 2023年９月刊行予定
＜Beresford一族＞
Henry Devere伯爵
Sofia Devere伯爵の長妹
Mary (Maryann) Devere伯爵の次妹
Harriett Devere伯爵の末妹
Lucy Devere伯爵の父方のいとこ 長女
Georgiana Devere伯爵の父方のいとこ 次女
Emily Devere伯爵の父方のいとこ 三女
200ページ前後と中編の未翻訳のシリーズです
英語は読み易いと思います。少なくとも「行き遅れ令嬢の事件簿」よりは読み易かったです
2023.07.26現在、シリーズ全作がkindle Unlimited対象
時代設定は、ウィーン会議の前後あたり
Devere伯爵 Beresford一族がH/H
当時の政治情勢、Whig(ホイッグ党)とTory(トーリー党)の対立について話題になることが多い。ヒーローは全員Whig
英国要人暗殺、高位貴族の秘密、英仏の諜報活動 などが要因の事件にH/Hが巻き込まれ、二人で協力して解決にあたるストーリー
１作ずつ内容が完結するため順番に読まなくてもわからない所はありません。
刊行順と作中の時間の流れは同じ
Lady Mary's Dangerous Encounter
My Lord Protector
With a Little Help from my Lord
Rescued by a Rake
Vindicated by a Viscount
Defended by a Duke 2023年９月刊行予定
＜Beresford一族＞
Henry Devere伯爵
Sofia Devere伯爵の長妹
Mary (Maryann) Devere伯爵の次妹
Harriett Devere伯爵の末妹
Lucy Devere伯爵の父方のいとこ 長女
Georgiana Devere伯爵の父方のいとこ 次女
Emily Devere伯爵の父方のいとこ 三女
Bedwyn Saga Series と Simply Quartet Series [シリーズ]
Bedwyn Saga Seriesは、メアリ・バログが1990年代後半から2000年代前半に執筆した作品のシリーズ。2023年現在、3作品が翻訳されています。
シリーズをどのようにくくるのかは出版社やファンの間でわかれるようですが、本記事ではSlightly で始まるBedwy家の兄弟姉妹６人のストーリーにその前日譚にあたる２作品を加えた８作品としました。
Simly Quartet Seriesは、Bedwyn Saga Seriesの後に続けて発表されました。2023年現在、全作品が翻訳されています。
バースの女子学校の教師四人がヒロインになる物語ですが、この女子学校を支援している匿名の篤志家はBedwyn一族です。設定がおなじ世界のため、本シリーズに Bedwyn Saga SeriesのH/Hがしばしば登場、特にBewcastle公爵はラスボス的な立ち位置になることが多いです。
どちらのシリーズも出版順とシリーズの中の時系列は一致しています。
＜Bedwyn Saga Series＞
One Night for Love
A Summer to Remember 忘れえぬ夏を捧げて
Slightly Married 婚礼は別れのために
Slightly Wicked 夏の雨のめぐりあい
Slightly Scandalous
Slightly Tempted
Slightly Sinful
Slightly Dangerous
＜Simly Quartet Series＞
Simply Unforgettable ただ忘れられなくて
Simply Love ただ愛しくて
Simply Magic ただ会いたくて
Simply Perfect ただ魅せられて
Another Dream スピンオフ短編
両シリーズの中の人物の関係
One Night for Love のヒーローとA Summer to Rememberのヒロインは母方のいとこ同士にして婚約者だった
A Summer to Rememberのヒーローの婚約者候補に挙がったのは、Slightly Scandalousのヒロイン（Bedwy家の長女）
Simply Loveのヒロインは、Slightly Scandalousのヒーローのいとこの元家庭教師
Simply Loveのヒーローは、A Summer to Rememberのヒーローの弟
Simply Magic のヒーローは、A Summer to Rememberのヒロインの父方のいとこ
Simply Perfectのヒーローは、 Summer to Rememberのヒロインのいとこ
Simply Perfectのヒロインは、Slightly Scandalousのヒロインの元家庭教師
Another Dreamのヒロインは、Slightly Dangerousのヒロインの姉
シリーズをどのようにくくるのかは出版社やファンの間でわかれるようですが、本記事ではSlightly で始まるBedwy家の兄弟姉妹６人のストーリーにその前日譚にあたる２作品を加えた８作品としました。
Simly Quartet Seriesは、Bedwyn Saga Seriesの後に続けて発表されました。2023年現在、全作品が翻訳されています。
バースの女子学校の教師四人がヒロインになる物語ですが、この女子学校を支援している匿名の篤志家はBedwyn一族です。設定がおなじ世界のため、本シリーズに Bedwyn Saga SeriesのH/Hがしばしば登場、特にBewcastle公爵はラスボス的な立ち位置になることが多いです。
どちらのシリーズも出版順とシリーズの中の時系列は一致しています。
＜Bedwyn Saga Series＞
One Night for Love
A Summer to Remember 忘れえぬ夏を捧げて
Slightly Married 婚礼は別れのために
Slightly Wicked 夏の雨のめぐりあい
Slightly Scandalous
Slightly Tempted
Slightly Sinful
Slightly Dangerous
＜Simly Quartet Series＞
Simply Unforgettable ただ忘れられなくて
Simply Love ただ愛しくて
Simply Magic ただ会いたくて
Simply Perfect ただ魅せられて
Another Dream スピンオフ短編
両シリーズの中の人物の関係
One Night for Love のヒーローとA Summer to Rememberのヒロインは母方のいとこ同士にして婚約者だった
A Summer to Rememberのヒーローの婚約者候補に挙がったのは、Slightly Scandalousのヒロイン（Bedwy家の長女）
Simply Loveのヒロインは、Slightly Scandalousのヒーローのいとこの元家庭教師
Simply Loveのヒーローは、A Summer to Rememberのヒーローの弟
Simply Magic のヒーローは、A Summer to Rememberのヒロインの父方のいとこ
Simply Perfectのヒーローは、 Summer to Rememberのヒロインのいとこ
Simply Perfectのヒロインは、Slightly Scandalousのヒロインの元家庭教師
Another Dreamのヒロインは、Slightly Dangerousのヒロインの姉
Dark Angel Series [シリーズ]
メアリ・バログが1990年代に執筆した作品のシリーズでダーク作品からラブコメまで振り幅が広いです。2023年現在、未翻訳
出版の順番と作品内の時系列が異なりますが、どちらの順番で読んでも問題ないですし、気になる作品を単体で読んでも問題ないと思います。
＜出版順＞
The Ideal Wife
A Precious Jewel
Dark Angel
Lord Carew's Bride
The Famous Heroine
The Plumed Bonnet
A Christmas Bride
＜ストーリー中の時系列＞
Dark Angel
Lord Carew's Bride
The Famous Heroine
The Plumed Bonnet
The Ideal Wife
A Precious Jewel
A Christmas Bride
現在はKindle版で全作入手可能（A Christmas Brideは単体作品Christmas Beauとの合本）
シリーズの中の人物の関係
The Ideal WifeのヒーローとA Precious Jewelのヒーローが友人
Dark Angel、The Famous Heroine、The Plumed Bonnetのヒーロー達は友人
Dark Angel、Lord Carew's Brideのヒロインはいとこ同士
A Christmas BrideのヒロインはA Precious Jewelのヒーローの継母
A Christmas BrideのヒーローはThe Famous Heroineのヒロインの兄
出版の順番と作品内の時系列が異なりますが、どちらの順番で読んでも問題ないですし、気になる作品を単体で読んでも問題ないと思います。
＜出版順＞
The Ideal Wife
A Precious Jewel
Dark Angel
Lord Carew's Bride
The Famous Heroine
The Plumed Bonnet
A Christmas Bride
＜ストーリー中の時系列＞
Dark Angel
Lord Carew's Bride
The Famous Heroine
The Plumed Bonnet
The Ideal Wife
A Precious Jewel
A Christmas Bride
現在はKindle版で全作入手可能（A Christmas Brideは単体作品Christmas Beauとの合本）
シリーズの中の人物の関係
The Ideal WifeのヒーローとA Precious Jewelのヒーローが友人
Dark Angel、The Famous Heroine、The Plumed Bonnetのヒーロー達は友人
Dark Angel、Lord Carew's Brideのヒロインはいとこ同士
A Christmas BrideのヒロインはA Precious Jewelのヒーローの継母
A Christmas BrideのヒーローはThe Famous Heroineのヒロインの兄
Knight Miscellany [シリーズ]
ついにGaelen Foley のKnight Miscellanyシリーズ第１作目の The Duke が「愛の旋律を聴かせて」というタイトルで翻訳されました。数年前にシリーズを一気読みしてすごく面白かった本が翻訳されるのって嬉しいですね。ただ、The Duke には、ヒロインがかなり痛い目にあうのと、ヒーローと出会った時には高級娼婦という点でダメな人がいるかもしれません。簡単に本シリーズのHawkscliffe公爵家のみなさんをまとめてみました。いかなるネタばれも許せない人は続きを読まないでください。
- 作者: ガーレン フォリー
- 出版社/メーカー: 原書房
- 発売日: 2010/07/10
- メディア: 文庫
